现代词典学教程

现代词典学教程:

书名。

李开编着。南京大学出版社1990年出版。

该书编者在参加编纂《汉语大词典》的工作中,深感要编好词典,仅有语言素养还不够,应当了解词典的历史、理论和实践问题.乃以现代语言科学和科学方法学的观点方法为依据,探讨现代人文科学中新兴的交叉学科领域——词典学,后编着成书。凡11章。

全书将中外词典作比较,除研讨传统词典学中的若干课题外,还从分类科学、发生学分类角度对词典类型作了系统考察,从现代思维科学角度研究了词典编纂的应用科学性,从解释科学角度对释义方法作了深入浅出的叙述,此外该书内容还涉及中外词典编纂史、词典编纂的社会系统性、百科词典和百科全书、语文词典的操作问题(如注音、义项概括、释义、书证)以及计算机辅助编纂等理论实践问题。编着者认为:“词典学,就是研究词典和词典编纂的理论及方法的专门学问。……一是研究词的性质、特点、任务和词典的分类,以及各类词典的特点和功能;二是研究词典的编纂原则和方法,总结词典编纂的经验,并上升到理论高度,以指导今后的词典编纂工作”,并进而认为“词典编纂是一门应用科学”,是在词典学的一般理论指导下的具体编纂。该书视野宽阔,现代科学色彩较强,论述独到。

为您推荐

《中国少数民族谚语分类词典》

《中国少数民族谚语分类词典》:《中国少数民族谚语分类词典》编写组编。内蒙古人民出版社1992年12月版。100万字。系“汉语语言系列工具书”之姊妹篇。收录中国藏、蒙古、回、维吾尔等55个少数民族谚语近1万条,按意义类..

《谚语分类词典》

《谚语分类词典》:李庆军编着。黄山书社1991年11月版。60万字。以古谚为主,兼采今谚,共4500余条,连同副条约有5700条。分人事、人物、人世、修养、家庭5等类;每类又分若干小类(如“修养类”分“立志守节”、“实践磨炼”等..

《中国古代谚语词典》

《中国古代谚语词典》:何学威编着。湖南出版社1991年5月版。39万字。收入先秦至清末谚语以及部分与谚语交叉、借用现象比较明显的俗语共2500余条,按内容分15类:时政、社交、事理、修身、生活、家庭、情感、军事、技艺、..

《中国神话传说词典》

《苏联文学词典》

《苏联文学词典》:廖鸿钧等编译。江苏人民出版社1984年7月版。39.6万字。收词目747条。作家条目选收历届苏联作协理事,作协成立前着名作家,历届列宁、斯大林、国家奖金获得者等有一定代表性的作家;作品条目选收对我国读者..

《当代阿拉伯文学词典》

《当代阿拉伯文学词典》:朱威烈主编。译林出版社1991年12月版。26万字。收词目726条,内容包括阿拉伯地区21个国家当代的主要作家、诗人、剧作家、文学批评家,以及文学流派、文学社团、重要作品、有影响的文学奖等。所收..

《当代英国文学词典》

《当代英国文学词典》:上海外国语学院外国语言文学研究所编译。江苏人民出版社1986年3月版。37万字。收词目千余条,包括英国1900年以后的知名作家及其有影响的作品,本世纪主要的文学奖及获奖作品,重要的文学社团和文学报..