孖刺报：英商在华出版的英文报纸,也是中国境内第一张日报。1857年在香港创刊。创办人为英商莫罗(YorickJameMurrow)和美商茹达(GeorgeM.Ryder),次年完全为莫罗所有。因当地人将“Mur-row”译为“孖刺”,故名。曾出有航运和商情增刊、海外版多种。约在1857年末,出有中文报纸《香港船头货价纸》,1865年前后改为《香港中外新报》。早期以敢言著称,多次指责香港总督和其他官员,报馆主人莫罗以诽谤罪名被香港政府判刑半年。该报对清政府也进行批评。是香港历史悠久影响广泛的英文报纸之一种。1941年末在日军侵占香港时停刊。
近事编录：晚清外商在香港出版的中文报纸。1864年创刊,创办人为英商罗郎也(Noronha),由罗郎也印刷局发行。王韬为首任主编。登载中外新闻,社会新闻占较大比例。间有言论,王韬曾亲撰稿。在70年代,一度由陆骥纯经办。1883..
香港船头货价纸：中国境内最早的中文报纸。1857年10月1日创刊于香港。由孖刺报馆出版。两版1张,逢星期二、四、六发行。首次突破中国境内原来中文报刊的书本月刊模式,具有报纸形态。主要刊登货价、船期和广告,也发表少..
字林西报：英国人在华出版的影响最大的英文日报。1864年7月1日在上海创刊,其前身是北华捷报馆出版的《每日航运与商业新闻》(DailyShippingandCom-mercial)。詹美生(R.A.Jamieson)、巴尔福(F.H.Balfour)、李德尔(R.W.Li..
教务杂志：美国教会在华出版的英文杂志。月刊。1867年由美国美以美会传教士裴米尔创刊于福州。1870年(一说1868年)改由美传教士保灵(StaphenlivingBaldwin)主持。1871年5月一度停刊。1874年1月在上海复刊。先后担任主编..
中外新闻七日录：西方传教士在华所办第一个中文周报。1865年2月3日创刊于广州。创办人和首任主编为英国传教士湛约翰(JohnChalmer),后由英国传教士丹拿和美国传教士丕思先后接编。雕版印刷,每逢星期四出报1张,八开2版,..