[法]巴赞着。刘君强等译。漓江出版社1988年3月版。15.4万字。一个少年用赤裸的双手将一条毒蛇掐死,这个场景凝聚着全书内容,成为主人公与自己母亲关系的缩影与象征。小勒佐同情软弱、迂腐的父亲,憎恨压抑他的母亲。他把母亲视为一条必须捏死的毒蛇。他曾两次采取行动蓄意把她害死未遂。作家以自己亲身经历为素材,揭示了西方资产阶级社会的家庭矛盾,深刻透视了新一代对传统势力的反抗及其心理上的潜意识、性格上的遗传、思想观念的更新等,具有强烈的震撼力。收入“法国20世纪文学丛书”第2辑。
《毒蛇在握》
《毒蛇在握》: