《喜福会》

《喜福会》:

[美]谭恩美着。吴汉平等译。安徽文艺出版社1992年3月版。21.5万字。长篇小说。由“千里之外的羽毛”、“二十六道关”、“美国人的见解”、“西天王母”4个部分组成,每个部分包含表达同一内涵的4个故事。作者以女性委婉细腻的文笔,从爱情婚姻、成功失败诸方面展示4个美籍华裔家庭母女两代8位女性的酸甜苦辣的域外生活,描写两代华人之间的文化对峙以及这种文化对峙在日久天长、潜移默化中所产生的交叉、渗透的动态变化,在两代移民各自因观点的失落而沉湎于过去或由今天的迷惘而寻找未来的心灵历程中,揭示了过去、现在和未来三者之间的有机联系。作品有意识地选择文化视角来观照海外华人生活,寄寓了作者对域外生活的思索。

为您推荐

《木乃伊七号》

《木乃伊七号》:[美]T.W.哈德着。黄眉君等译。福建少年儿童出版社1992年2月版。11.6万字。科幻小说。考古学家雷利教授和他的助手布赖恩挖掘一座5000年前的埃及古墓。教授感兴趣的是墓中出土的一具保存完好的木乃伊,将其命..

《世事花絮录》

《世事花絮录》:[美]李惠英着。中国友谊出版公司1985年11月版。35万字。通讯特写集。收作品60多篇,分为“闻人点滴”、“社会动态”、“各地风光”、“国际会议”、“九个女性”等部分。记述作者曲折坎坷的经历和海外生..

《红色中国杂记》

《红色中国杂记》:[美]埃德加·斯诺着。党英凡译。群众出版社1983年8月版。13万字。本书是作者于1957年应美国着名汉学家、哈佛大学历史学教授费正清要求,根据1936、1939年两次访问陕北苏区的部分笔记整理而成。记载了..

《海底飞船》

《机器服务人》

《机器服务人》:[美]杰克·威廉森着。陈渊等译。福建少年儿童出版社1992年2月版。17.7万字。科幻小说。描述在遥远未来宇宙中展开的人与机器人之间的矛盾和斗争。主人公福雷斯特博士是着名天体物理学家兼人类世界终极武..

《利比亚沙暴》

《利比亚沙暴》:副名:卡扎菲革命见闻录。[美]约翰·库利着。赵之援等译。世界知识出版社1986年6月版。28万字。作者曾以记者和研究人员身份在中东常驻26年,本书据其实地采访观察和有关文件资料写成。书中以卡扎菲的个人..

《我为什么在七十二岁的时候来到中国》

《我为什么在七十二岁的时候来到中国》:副名:《中国通讯》第一期至第十期。[美]安娜·路易斯·斯特朗着。陈少衡等译。世界知识出版社1964年2月版。8.4万字。作者曾在20世纪60年代创办《中国通讯》,从中国向国外发表自己..