[美]诺曼·梅勒着。蔡慧译。上海译文出版社1988年5月版。64．3万字。2册。故事以第二次世界大战中美军进军菲律宾的一个热带小岛为背景，描写驻岛美军侦察队中官兵之间的矛盾冲突，反映了存在于美国军队中的黑暗势力。小说中所揭示的美国军队内部官与兵、人与人之间的关系，实际上也是美国社会的一个缩影。作品具有象征意义，表现了兽性与理性在人类心灵中的搏斗。写作手法仿效了美国作家多斯·帕索斯的“美国”三部曲所采用的奇特倒叙手法，在关键时刻让置身战场的美国士兵“飞回到过去”，从而让读者更清楚地看到这批人在美国社会下层的生活。列入“二十世纪外国文学丛书”。
《加兰短篇小说集》：[美]加兰着。李文俊等译。外国文学出版社1987年8月版。24万字。作者是美国19世纪后期20世纪初期现实主义作家，在当时方兴未艾的乡土文学中占有重要地位。这位“中部边地农家子”(他所写自传的书名)..
《搜寻“红十月”》：[美]汤姆·克兰西着。高艳君等译。贵州人民出版社1987年4月版。35万字。长篇小说。苏联最新式的战略核潜艇“红十月”号上的部分官兵在艇长策动下叛逃美国，苏联出动近百艘舰艇堵截，美英联合出动几组..
《饮马流花河》：[美]萧逸着。中国友谊出版公司1988年6月版。60万字。3册。历史题材武侠小说。明朝永乐年间，成祖朱棣携皇子、皇孙率师北上，对瓦刺大举用兵，金戈铁马，兵次凉州。此时，凉州流花河畔来了一群武功绝世、行踪诡秘..
《海流中的岛屿》：〔美〕欧内斯特·海明威着。葛德玮译。作家出版社1987年3月版。38．7万字。1951年海明威完成了一部长篇小说的初稿，随即送进一家银行的保险柜。他逝世近10年后的1970年，他的遗孀和出版商将它整理后用《海..
《希腊船王阿里传》：[美]彼德·伊文思着。黎修等译。中国文联出版公司1988年4月版。传主出生在小商人之家，青年时代只身去南美做临时工，若干年后成为船王。他拥有最豪华的游艇，私人岛屿，无数的宅邸、别墅，众多的情妇，富得可..