《中国文化在启蒙时期的英国》

《中国文化在启蒙时期的英国》:

范存忠着。上海外语教育出版社1991年4月版。17.3万字。研究中国文化在英国启蒙时期的传播与影响的专着,共10章,每章单独成篇,对中国地域文化在英国和欧洲思想文化发展中的作用及其意义作了全面深入的论述和引证,如茶叶风波、《赵氏孤儿》的演出与评论、《好逑传》的翻译与影响、哥儿斯密的《世界公民》的问世等当时影响整个英国社会的大事件均作详尽介绍。对中国和英国文化的关系,可追溯到乔叟、莎士比亚、弥尔顿、蒲伯、哥儿斯密和伏尔泰等重要的英、法作家。作者还从哲学、政治、司法、伦理道德、宗教、史地、小说、诗歌、绘画、戏剧、语言、瓷器等多方面叙述了中国文化在英国的影响;提到从1756年起中国差不多成为英国中上层社会人士经常谈论的题目,每年总有涉及中国的事情耸动社会的听闻;英国社会对中国艺术的爱好进入高潮,就连室内陈设以及园林建筑等都以仿照中国为风雅。本书引用的英语史料多达数百种,大多是200年前的原始资料,提供了许多人们从未见过的史实,很少辗转抄录的内容,是作者1987年去世前完成的反映他长期从事比较文学研究的力作。

为您推荐

《列宁与无产阶级文化协会》

《列宁与无产阶级文化协会》:[苏]戈尔布诺夫着。申强等译。外国文学出版社1980年2月版。18万字。无产阶级文化协会是成立于十月革命前夕的一个群众性组织,其领导权自成立之日起便落在马赫主义者、“前进派”头目波格丹..

《夏目漱石与中国文化》

《夏目漱石与中国文化》:吴鲁鄂着。武汉大学出版社1989年9月日文版。8.5万字。分4章:一、夏目漱石与中国古代文学;二、老庄思想的接受者夏目漱石;三、夏目漱石的思想与老子的“道”;四、夏目漱石的思想与庄子的“逍遥游”。..

《英国文学史(1832—1870)》

《英国文学史(1832—1870)》:苏联科学院高尔基世界文学研究所编。蔡文显等译。人民文学出版社1986年3月版。38万字。系苏联科学院高尔基世界文学研究所编写的《英国文学史》中的第二卷第二分册。共7章。分别论述维多利..

《英国文学的伟大传统》

《十七世纪英国文学》

《十七世纪英国文学》:杨周翰着。北京大学出版社1985年8月版。21万字。共14章,分专题阐述17世纪英国的重要文学现象。“培根”一章指出,培根既是趋炎附势的政客,又是划时代的哲学家,他奠定了科学发展方法论的基础,写出了《..

《英国浪漫主义文学》

《英国浪漫主义文学》:[苏]Н.Я.季亚科娃着。聂锦波等译。辽宁大学出版社1990年4月版。17万字。研究19世纪初期英国浪漫主义文学运动的学术着作。分6章。讨论华兹华斯、柯尔律治、骚塞、司各特等浪漫主义代表人物,分析他..

《当代英国文学词典》

《当代英国文学词典》:上海外国语学院外国语言文学研究所编译。江苏人民出版社1986年3月版。37万字。收词目千余条,包括英国1900年以后的知名作家及其有影响的作品,本世纪主要的文学奖及获奖作品,重要的文学社团和文学报..