温端政着。
语文出版社1991年3月版。30.1万字。浙江省苍南县方言调查报告。对该县5种差别很大的方言:浙南闽语、属吴语的瓯语、属吴语或闽语的蛮话、属吴语的金乡话、畲语,作了介绍,选取516个字音、410条词作本县5种方言的字音对照、词汇对照。字音对照表以古音为纲,以古贯今,逐个列出每个字音的中古音韵地位,给使用者带来很大方便。另外对浙南闽语的词汇特点、瓯语的特殊词语进行了专门讨论。
温端政着。
语文出版社1991年3月版。30.1万字。浙江省苍南县方言调查报告。对该县5种差别很大的方言:浙南闽语、属吴语的瓯语、属吴语或闽语的蛮话、属吴语的金乡话、畲语,作了介绍,选取516个字音、410条词作本县5种方言的字音对照、词汇对照。字音对照表以古音为纲,以古贯今,逐个列出每个字音的中古音韵地位,给使用者带来很大方便。另外对浙南闽语的词汇特点、瓯语的特殊词语进行了专门讨论。
《港台语词词典》:黄丽丽等编着。黄山书社1990年10月版。40万字。收录台湾、香港、澳门地区语词近4000条,也收录了一部分常用短语、俗语和少数语素。本词典收录的范围是港台语词中与普通话不同的语词:1.港台地区富有生命..
《新疆汉语方言词典》:陈汝立等着。新疆人民出版社1990年11月版。30万字。收录新疆汉语方言词语近3000余条。正文每个词条分别用国际音标准确地注明北疆与南疆的实际读音,其中各个义项都用普通话的相应词语作了注释或阐..
《惠州方言志》:刘若云着。广东科学技术出版社1991年2月版。18万字。广东省惠州市方言调查报告。分类记述惠州话的语音、词汇、语法等;详细描写和分析惠州话音系;把惠州话方言音系与中古时期《广韵》音系作比较,研究惠州..
《水富方言志》:卢开等着。语文出版社1988年9月版。14.3万字。收入“昭通方言丛书”。是云南省昭通地区水富县方言的调查报告。通过对水富方言音系与普通话音系、《广韵》音系的比较,揭示水富方言与普通话的差别及其历时..
《广州话普通话对照400句》:陈慧英、饶穗编着。北京语言学院出版社1990年5月版。25.9万字。共24课,有400个基本句子。每个词语用国际音标注出广州话读音,同时与普通话说法和读音相对照。句子和单词后有英文译文,每课注释也..