马登杰、包冠乾译，中国对外翻译出版公司、英国贝尔－海曼有限公司1984年8月合作出版。17．8万字，印10万册。原书为英国贝尔－海曼公司出版的《贝尔－海曼技术词典》。收1000余词条。每个词条都有简短的定义和说明，使用的英语词汇约2000个，比较通俗易懂。内容都是人们日常容易遇到的手用和机用工具、工厂装备、汽车零部件、绘图工具、电器、建筑用器具及一些工艺方法等。大部分词条文字图解并列。可供工程技术人员、学生和翻译人员使用。
出版时间：1992-11 情报与文献科学技术概论 : 情报学著作。法国C. 甘沙和M.梅努著。1979年联合国教科文组织出版。中译本1987年科学技术文献出版社出版,焦俊武等译。全书内容共分25章,分别介绍了情报、文献工作..
出版时间：1992-11 技术图书馆的组织与管理 : 图书馆学著作。L.杰克逊(L.Jackson)著。Special Libraries Association 1951。美国专业图书馆协会科学技术组用近20年的时间把各方面的资料都集中在一起,本书内容较..
出版时间：1992-11 图书馆技术 : 苏联一般图书馆工作者的基本读物。А.В.克连诺夫(А.В. КΛенов)编。20世纪50年代多次印行。中译本收入《图书馆学翻译丛书》,1958年中华书局出版,苏大悔译。序言指出:“..